Examen I-693 en Houston: qué llevar y el sobre sellado

Si ya preparó su solicitud de residencia y le falta el examen médico, lo que más le conviene saber es qué papeles llevar y qué hacer después con el sobre. En Clínica Hispana Familiar 529, sobre FM 529 en el noroeste de Houston, el examen lo firma un Civil Surgeon autorizado por USCIS, y llegar con todo en orden evita una segunda vuelta.

¿Qué es exactamente el formulario I-693?

Es el Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación que USCIS pide a la mayoría de las personas que solicitan el ajuste de estatus dentro de Estados Unidos. Solo puede completarlo un Civil Surgeon designado por USCIS. La versión vigente del formulario y sus instrucciones están siempre en la página oficial: uscis.gov/i-693. Antes de venir, revise ahí si hay una edición nueva, porque USCIS no acepta ediciones vencidas.

¿Qué documentos debo traer el día del examen?

Prepare una carpeta con esto antes de salir de casa en Copperfield, Bear Creek o Katy:

• Identificación con foto vigente: pasaporte, licencia de manejo de Texas o la tarjeta que use en su trámite migratorio. El nombre debe coincidir con el de su solicitud.
• Su número de expediente (A-Number), si ya lo tiene. Va escrito en el formulario.
• Cartilla o registro de vacunas, de su país o de aquí, en papel o copia legible. Si está en otro idioma, tráigala igual; el equipo la revisa con usted.
• Lista de medicamentos que toma ahora, con la dosis.
• Papeles de enfermedades anteriores o actuales, en especial si ha tenido tuberculosis, alguna prueba de TB positiva en el pasado o tratamiento por alguna condición crónica.
• Lentes o aparatos auditivos, si los usa.
• Si viene un menor, la identificación del niño y la del padre, madre o tutor que lo acompaña.

Si no encuentra su cartilla, no cancele la visita. Las vacunas que falten se pueden poner en la clínica o comprobar con análisis de sangre, según lo que indiquen las instrucciones de USCIS para su caso.

¿Debo firmar el formulario antes de llegar?

No. Puede llenar sus datos personales en la primera parte, pero la firma del solicitante se hace en presencia del Civil Surgeon, que también confirma su identidad. Firmar en casa puede obligar a repetir la hoja.

¿Qué se revisa durante la visita?

El examen sigue las instrucciones técnicas que los CDC establecen para los Civil Surgeons. En términos generales incluye:

• Una revisión de su historial médico y de salud mental.
• Un examen físico general.
• La prueba de tuberculosis que corresponda según la edad.
• Exámenes de sangre y de orina que pida la guía vigente, por ejemplo para sífilis y gonorrea en ciertos grupos de edad.
• La revisión de su registro de vacunas y la aplicación de las que falten.

Si una prueba sale alterada, como una prueba de TB positiva, el formulario no se cierra hasta completar lo que pide la guía (por ejemplo, una radiografía de tórax). En ese caso el equipo le explica el siguiente paso y, si hace falta, la referencia al especialista.

¿Cuándo me entregan el sobre y qué hago con él?

Cuando todas las pruebas están completas, el Civil Surgeon firma el I-693 y lo pone en un sobre cerrado y sellado. Usted recibe ese sobre y, por lo general, una copia para su archivo.

Tres reglas sobre el sobre:

• No lo abra. Si el sello está roto o el sobre llega alterado, USCIS lo puede devolver y tendría que repetir el trámite.
• No lo doble ni le escriba encima. Guárdelo plano en una carpeta.
• Envíelo tal como lo recibió, junto con su solicitud o cuando USCIS se lo pida, según las instrucciones que estén vigentes en la página oficial del formulario. USCIS fija cuánto tiempo es válida la firma del Civil Surgeon; revise ese dato ahí antes de enviar su paquete.

Lo que sí puede leer con calma es su copia personal: le sirve para saber qué vacunas recibió y para su propio historial.

¿Necesito hacer cita?

No hace falta. Para el I-693 puede presentarse con su carpeta cualquier día entre lunes y sábado, de 9 AM a 9 PM, o el domingo hasta las 5 PM; conviene llegar temprano, porque el examen junta varias pruebas y la revisión de documentos. Si quiere confirmar qué incluye y el precio antes de venir, pregunte por teléfono o WhatsApp al (281) 694-7250. Si hay alguna oferta para el examen de inmigración, aparecerá en la sección de promociones de este sitio.

¿Atienden en español?

Sí. Todo el proceso se explica en español o en inglés, como usted prefiera. Eso ayuda a responder con precisión las preguntas del historial médico, que forman parte del formulario.

Resumen para su carpeta

Más detalles del servicio están en la página de exámenes de inmigración.

¿Dónde queda la clínica?

En 15003 FM 529, Suite B, Houston, TX 77095, a pocos minutos de la Highway 6. Llegan pacientes de Cypress, Jersey Village, Langham Creek y Addicks; hay estacionamiento gratuito frente al local. Traiga su carpeta, pase sin cita en el horario de la semana o del domingo, y salga con el sobre listo para su expediente cuando las pruebas estén completas.